Елена (night_spell) wrote in ru_rock70,
Елена
night_spell
ru_rock70

Category:

Happy Birthday, Mick Jagger!

Сегодня,  65 лет назад,  26 июля 1943 года,  родился  сэр  Майкл  Филип  Джаггер

Из интервью Мика Джаггера  ( The Sydney Morning Herald  |  21. 03. 2008  |  Sam Kent ):
"Концертное выступление - это как секс. Это зависимость. Поэтому мы и занимаемся этим. Но нужно быть осторожным. Чтобы получалось хорошо, нельзя делать это постоянно. Нужно правильно выбрать время.
Когда ты молод, думаешь, что надо постоянно заниматься сексом. Например, читаешь книгу, а думаешь только о том, "Почему я читаю книгу, а не занимаюсь сексом? Я впустую трачу время, если не занимаюсь сексом".
Это самое удивительное ощущение, но чтобы всё получилось, ты должен подготовиться, потом выходишь выступать и достигаешь его".   
оригинал этой статьи (англ.),  перевод на Rollings.narod.ru 



Mick Jagger Is Still Ready To Party (most of the time)
Parade  |  30. 03. 2008  |  James Kaplan
оригинал статьи (англ.) здесь,  
продолжение 
фото Мика Джаггера, сделанные Брайаном Адамсом для Parade  

Я гляжу Мику Джаггеру прямо в глаза и задаю ему вопрос: приносит ли ему какие-либо сюрпризы его почтенный возраст ? «Оо…», - говорит он, морщась. «Это что, такой страшный вопрос ?», - спрашиваю я. «Нет, не страшный», - отвечает Джаггер. - Хотя ответить на него вроде будет трудно». Он задумывается. «Возраст…, - размышляет он, словно услышав об этом в первый раз в жизни, - Его необходимо осознавать. Я имею в виду, что нужно четко понимать ограничения, налагаемые им на тебя, как в физическом, так и в моральном плане.» 
Мы с Джаггером сидим на верхушке башни Манхэттенского отеля и говорим с ним– ну, о ком же еще ? – о Мике Джаггере. Повод для этого – новый фильм-концерт Мартина Скорцезе ”Shine A Light”. Спешу сообщить, что нам всем бы так стареть, как Мику Джаггеру. Его лицо, очерченное резкими линиями, чрезвычайно выразительно, на голове у него полно отменно блестящих и, кажется, некрашеных волос, и в его теле ни грамма жира. Он гибок и элегантен в своей нарядной рубашке и небесно-голубом свитере, костюмных брюках и черных ботинках. Его лицо изобилует расселинами, но ниже шеи Джаггер выглядит на 30 лет. 
читать дальше на Rollings.narod.ru



 

The Rolling Stones.  Гремящие камни рок-н-ролла.
Classic Rock - Russia   |   № 7  /  декабрь  2001   |   Франк Стефан





         


1.  MICK  JAGGER   (электронная версия текста)

Непередаваемое очарование Rolling Stones непосредственно связанно с яркой и «многослойной» личностью Мика Джаггера. Его значение для группы, столь долго остающейся на вершине славы, не ограничивается лишь тем, что Мик почти в одиночку генерирует ту энергию, которая брызжет со сцены во время концертов Rolling Stones,  поет, пишет тексты песен и принимает активное участие в создании новых композиций. Удивительно многоплановый и отчасти противоречивый характер позволяет Джаггеру исполнять не менее значимые обязанности и на заднем плане. Rolling Stones не пользуется услугами менеджера – ведь у них есть Мик Джаггер, которому никакой адвокат, бухгалтер или брокер, и уж ни в коем случае   PR – агент, не смогли бы показать что-либо новое. В холодном мире расчетов и прибылей Мик владеет ситуацией, как никто другой из рок-звезд....

    

    




2.  KEITH  RICHARDS    (электронная версия текста)

Хаос, темные истории, эксцессы с наркотиками, судебные процессы. Кит Ричардс, как никто другой, соответствовал скандальному образу группы и еще больше подчеркивал. Очень плохой парень рок-н-ролла всегда был лакомым кусочком, как для поклонников группы, так и для падких на сенсации репортеров....


    

      




3.  CHARLIE  WATTS    (электронная версия текста)

Уважающие себя люди интересуются Чарли Уоттсом, который на сегодняшний день рискует, к своему большому сожалению, превратиться в культовую фигуру. Уоттс не ассоциируется ни с одним из традиционных атрибутов рок-звезды. Где бы он ни появлялся на публике, он всегда выглядит так, словно ему очень скучно, и очень раздражается по поводу любой шумихи вокруг группы, в которой играет с самого начала.... 




4.  RON  WOOD    (электронная версия текста)              5.  BILL  WYMАN    (электронная версия текста)

Когда в 1976 году Рон Вуд стал постоянным членом Соунз, в рок-музыке он был уже далеко не новичком. Вуд был для группы очень удачной находкой. Принято считать, что именно благодаря ему группа вышла из 70-х, словно родившейся....

Билли Уаймен метко назвал свою книгу, вышедшею в 1982 году и охватывающую очень широкий спектр событий вокруг своего времени в Rolling Stones, "Stone аlone" - "Одинокий Стоун". Как один из основателей Rolling Stones, он был в группе с самого начала, и, в тоже время, никогда ни играл в ней по-настоящему серьезной роли. Ему пришлось жить с этой дилеммой более 30-то лет, до тех пор, пока в 1992 году он окончательно не покинул группу....


         


6.  BRIAN  JONES    (электронная версия текста)             7.  MICK  TAYLOR    (электронная версия текста)

  Однажды в присутствии свидетелей в 1967 году Кит Ричардс сказал Брайану Джоунсу: «Парень ты не доживешь даже до своего 30-летия». На что тот тихо ответил: «Я знаю». Многие, кто общался с Джоунсом, думали точно так же. На только Ричардс сказал ему это в лицо. Его быстрой жизни и ранней смерти нет однозначного объяснения.... 

  Он появился в группе внезапно и также неожиданно исчез. В 1969 году Мик Тейлор пришел на место выставленного из группы Брайана Джоунса; через пять лет он ушел практически в одночасье. Время, проведенное Тейлором в Стоунз, может показаться всего лишь эпизодом, но на деле это - гораздо больше, чем просто эпизод....


           

         
(к сожалению, качество полиграфии оставляло желать лучшего, что сказалось на качестве сканов)

СКАЧАТЬ  СКАНЫ   ( RAR-АРХИВ )   


 

The Rolling Stones. Есть только Мик между прошлым и будущим.
Rolling Stone - Russia   |   октябрь, 2005   |   Дэвид Фрике
pdf-версия журнала на сайте RollingStone.ru 
(см. стр. 32 - 37)

"Сначала соло, потом проигрыш!" - кричит Мик Джаггер. The Rolling Stones репетируют в спортивном зале Колледж Гринвуд в Торонто перед началом всемирного турне, названного так же, как и новый альбом, - A Bigger Bang. Группа воюет с песней, которая не исполнялась с 1982 года, - "Hang Fire" с диска Tattoo You. Уоттс снова отбивает на своем барабане быструю дробь - вступление, и The Rolling Stones вместе с басистом Дэррилом Джонсом, клавишником Чаком Ливеллом и вокальной группой подхватывают ритм. Центр энергии коллектива - барабанная установка Уоттса. Когда группа играет последний припев "Hang Fire", Джаггер поет, стоя прямо перед Чарли. В июне 2004 года, когда музыканты только начали работать над новым материалом, Уоттсу поставили диагноз: рак гортани. Операция по удалению опухоли прошла успешно. После шестинедельного курса химиотерапии барабанщик был полностью здоров и вернулся на свое место. Сам Уоттс говорит, что для The Rolling Stones угроза смерти - не более чем стимул к работе.

Организм The Rolling Stones функционирует как часы: мировое турне каждые три-четыре года, новый альбом, репетиции. Это трудно?
Гастроли превратились в ритуал. Сегодня ты здесь, завтра там. Все очень предсказуемо. Я могу абсолютно точно сказать, когда буду во Франкфурте, в какой гостинице и в каком номере остановлюсь.
Вы именно так представляли свою жизнь 40 лет назад?    читать дальше 



Отрывок из фильма "Shine a Light"   (см. в кинотеатрах)
   
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments